10 вещей, которые удивляют всех туристов в Южной; Корее
10 вещей, которые удивляют всех туристов в Южной Корее
Если вы решили посетить Южную Корею, будьте готовы к сюрпризам! Здесь всякие странности и неожиданности встречаются практически на каждом шагу. Например, кореянки почти всегда сидят, накинув плед на ноги, а на День всех влюбленных, который, кстати, празднуют 11 ноября, вторым половинкам дарят не «валентинки» или цветы, а… печенье.
Но это далеко не все! О других странностях Южной Кореи читайте в нашем материале.
Культура питания
У нас считается крайне неприличным чавкать и разговаривать с набитым ртом за столом, а вот в Корее, наоборот, чем громче вы чавкаете — тем лучше! Дело в том, что здесь это считается признаком удовольствия от еды. Поэтому хозяин, пригласивший вас в гости, может даже обидеться, если за обедом вы не будете чавкать.
Корейцы могут спать где угодно и когда угодно — шум и другие внешние факторы для них не помеха. Этой способности их, можно сказать, обучают с самого детства. Корейских детей не принято укладывать в полной тишине, как это обычно делают у нас. Наоборот, родители могут положить ребенка спать при включенном свете или в многолюдном помещении. Считается, что так нервная система детей будет крепче.
Мужская красота
Как известно, в Стране Утренней Свежести огромное внимание уделяют внешности человека. Не зря же здесь так популярна пластическая хирургия! О своей красоте в Корее беспокоятся не только девушки, но и мужчины. Они без всяких предрассудков пользуются уходовой и декоративной косметикой, могут наносить тонирующие средства и даже румяна — тут этим никого не удивишь.
Родительская школьная полиция
В корейских школах работает «родительский патруль»: каждый день по два родителя-инспектора проверяют, как продвигается образовательный процесс, чем школьников кормят в столовых, что они делают на переменах и так далее… Одним словом — следят за порядком. Во время патрулирования мамы и папы надевают специальную униформу и следуют заранее составленному расписанию, где указано, во сколько и что нужно делать.
Дресс-код влюбленных
Молодые люди, состоящие в отношениях, совершенно не стесняются демонстрировать другим свой «семейный статус». Поэтому в Южной Корее часто можно увидеть парней и девушек, одетых в одинаковую по стилю одежду. Такой себе дресс-код для влюбленных, который сразу дает всем окружающим понять, что перед ними — пара.
Выбор партнера
Еще один забавный момент, касающийся романтических отношений. В Южной Корее вы вряд ли встретите на улице пару, где парень ниже, а девушка выше, или парень худой, а его избранница — полненькая. Как вы уже поняли, внешность стоит для корейцев на первом месте, поэтому при выборе партнера они руководствуются целым сводом негласных правил, благодаря которым удается подобрать «идеальную» вторую половинку. Главные критерии — подходящий рост, вес, телосложение, второстепенные — возраст и даже группа крови.
Практичные подарки
Местные жители привыкли дарить друг другу только самое необходимое. Подарки вроде игрушек, статуэток, украшений, цветов или сладостей они считают бесполезными. Поэтому не удивляйтесь, если знакомый кореец преподнесет вам на день рождения упаковку туалетной бумаги. Просто примите и скажите «спасибо», ведь он действительно старался позаботиться о вашем комфорте и благополучии.
Дегустационная продукция
Абсолютно во всех супермаркетах Кореи есть специальные полки с дегустационной продукцией, чтобы покупатели могли попробовать товар, прежде чем класть его в корзинку. Продуктов, выложенных на пробу, всегда очень много, брать можно сколько хочешь и за процессом дегустации никто не следит — только подкладывают. В общем, настоящий рай для любителей бесплатно подкрепиться.
Алкотест
Вечером, как правило, в пятницу или субботу, корейские полицейские перекрывают одну из полос движения и проверяют алкотестером всех водителей (кроме таксистов). Под пристальный взор стражей порядка попадают все: и мотоциклисты, и дальнобойщики, и водители легковушек. Увидев патруль, они обязаны остановиться и подышать в алкотестер.
Если полицейские обнаружат, что содержание спиртного в крови у водителя превышает 0,05–0,10 промилле, ему придется заплатить внушительный штраф в размере 1 400–2 800 долларов (от 92 до 185 тысяч рублей).
Корейские девушки
Чтобы раскрыть эту тему полностью недостаточно одного пункта, но мы все же попытаемся. Во-первых, у корейских девушек есть свои стандарты красоты: в женской внешности ценятся V- и S‑линии. V обозначает точеный подбородок, а S — очертание фигуры. Если последнее еще можно как-то изменить самостоятельно при помощи диет или тренировок в спортзале, то с первым у кореянок настоящая проблема… Несоответствие «идеалу» заставляет их обращаться за помощью к пластическим хирургам. Операции по исправлению челюсти здесь считаются одними из самых распространенных.
Еще одна странность уже не касается внешности, но тоже достойна внимания. Местные девушки сидят в общественных местах, накрывая ноги пледом или одеялом. Это нужно девушкам, которые носят мини, чтобы обезопасить себя от конфуза, а также позволяет сохранить личное пространство.
А еще местные девушки редко смеются, а если и смеются, то обязательно прикрывают рот рукой. В прошлом кореянкам внушали, что смеяться — это не слишком женственно, поэтому, если их что-то смешило, они вынуждены были отворачиваться или прятать улыбку. Эта привычка у многих сохранилась до сих пор.
Икс-файл №12: Правила этикета. Корейский стол
Корейцы — весьма гостеприимный народ, особенно когда дело касается иностранцев. Многие столетия жители корейского полуострова были лишены общения с другими народами и, наверное, поэтому сейчас, когда Корея год за годом становится все популярнее среди иностранных посетителей, корейцы охотно приглашают своих иностранных друзей погостить у них и отведать домашней корейской кухни.
Корейцы хорошо понимают: вам могут быть мало знакомы корейские правила хорошего тона, так что вряд ли они на вас обидятся или высмеют при несоблюдении тех или иных манер. Тем не менее стоит все же запомнить некоторые застольные правила, чтобы совсем уж не ударить в грязь лицом.
1. Не наклоняйте голову слишком близко к тарелкам.
2. Не наклоняйте голову слишком близко к тарелке, когда едите — так делают только бедняки.
3. Следите за тем, чтобы рукав случайно не коснулся еды.
4. Не кладите ложку и палочки на стол, пока кто-то еще ест.
5. Если вы закончили трапезу, то положите ложку и палочки на тарелку, а когда и другие закончат, то на стол. Обычно ждут пока закончит есть самый старший.
6. Не начинайте есть первым — дождитесь, когда трапезу начнет самый старший.
7. Не держите в одной руке и ложку, и палочки.
8. Не поднимайте со стола тарелку с супом.
9. Не облизывайте ложку и палочки, а также не касайтесь еды на столе, если на ваших столовых приборах есть соус или остатки еды.
10. Не дуйте на еду, даже если она очень горячая. Также не стоит барабанить палочками по столу.
Любовь в Южной Корее: как здесь строят отношения и относятся к браку
Что значит быть корейцем? Должен ли мужчина платить на первом свидании? Считается ли зазорным секс до свадьбы? На эти и другие вопросы отвечает в своей книге «Как живут корейцы» коренная жительница Южной Кореи, репортер международного новостного издания Newsweek Су Ким. Перевод на русский язык выходит в конце ноября в издательстве «МИФ». Forbes Woman публикует фрагмент о том, как устроена личная жизнь корейцев.
Свидание с корейцем
В этом случае все запланировано заранее (но не всегда). В Корее положиться на друзей и родственников в поиске потенциального партнера ― обычная практика. Здесь очень редко приглашают на свидания, особенно незнакомого человека, хотя это и не строгое правило. Обычно корейцы начинают встречаться гораздо позже, чем западная молодежь, для которой нормально вступать в серьезные отношения еще в старшей школе.
В Корее старшая школа ― тяжелое и нервное время подготовки к вступительным экзаменам в университет. Так что школьникам некогда бегать на свидания, не говоря уже о личном времени. Корейские родители обычно разрешают своим детям встречаться с противоположным полом только после поступления.
Согэтхин ― термин, придуманный корейцами. В нем сочетаются слова «митин» (от англ. meeting ― встреча) и согэ, которое переводится как «представление» или «представлять». Это свидание вслепую, организованное для пары их общими друзьями, коллегами или знакомыми.
Большинство молодых людей в Корее находят свою вторую половину именно так. Студенты часто любят устраивать подобные коллективные свидания вслепую между несколькими парнями и девушками. Такие встречи можно наблюдать в кафе: девушки будут сидеть с одной стороны стола, а парни ― с другой. В итоге группа разбивается на пары. Конечно, порой люди встречают свою любовь внезапно, но свидание вслепую ― самый распространенный способ. Во многом такой подход отражает консервативность и традиционное мышление корейцев, которые могут быть слишком стеснительными и закрытыми при первом знакомстве.
Для более опытных людей свидания вслепую означают, что обеим сторонам не придется сталкиваться с ужасающей необходимостью делать первый шаг и выражать заинтересованность в другом человеке. Встреча оговаривается заранее, и оба ее участника уже знают, что они заинтересованы в близких отношениях, поэтому им не придется гадать о мотивах друг друга.
Существуют также и более формальные свидания матссон, которые устраиваются через сваху. Во многих корейских телесериалах есть сцены, где состоятельные родители обращаются к ней, чтобы подыскать вторую половину для сына или дочери. Некоторые молодые люди относятся к таким свиданиям спокойно и в итоге могут пожениться после короткого периода общения. Порой на матссоне и даже на браке настаивают родители с обеих сторон, заинтересованные в этом даже больше, чем их дети. К матссон обычно прибегают люди старшего возраста.
Многие родители, чьи дети уже совсем взрослые, но при этом ни с кем не встречаются, уговаривают их пойти на матссон. Часто можно встретить пары, познакомившиеся именно таким образом.
Табу и обычаи ухаживания
Корейцы могут быть довольно старомодными, поэтому девушки ожидают, что хотя бы на нескольких первых свиданиях мужчина будет платить за ужин и остальные развлечения. Но по мере того как два человека лучше узнают друг друга, они могут платить по очереди или придумать другую систему, удобную для обоих. Среди большинства традиционных корейцев старшего поколения все еще считается запретным жить и спать вместе до свадьбы.
И хотя в современном обществе такое поведение уже не редкость и встречается все чаще, консервативные люди воспринимают его как нечто запретное или даже постыдное. Большинство родителей по меньшей мере очень удивятся, если кто-то из их детей или просто знакомых будет жить со своим спутником или спутницей до свадьбы. Точно так же относятся и к рождению детей вне брака. Корейцы старшего поколения убеждены, что пара может съехаться, только заключив брак. Западный подход в духе «сначала попробуйте», которым руководствуются молодые люди, чтобы оценить друг друга перед свадьбой, корейской культуре чужд.
В культурном отношении здесь все еще испытывают стыд и не могут открыто говорить о сексуальных отношениях, особенно до свадьбы. Вы не встретите на улицах страстно целующихся парочек. На людях влюбленные едва ли коснутся друг друга ― особенно при старших, что будет считаться невежливым или даже вульгарным. Допустимые публичные проявления нежности ― держаться за руки и поцеловать друг друга в щеку. Знакомство с родителями организуют, только когда отношения переходят на серьезную стадию и на горизонте маячит возможность брака.
В Корее большая редкость ― стандартный момент из западного фильма, когда парень может зайти и поздороваться с родителями, провожая девушку со свидания или забирая ее из дома. Чаще всего встреча с семьей ― официальный повод представиться в качестве парня или девушки и заслужить доверие.
Идеальная пара
Пусть корейские парочки и не целуются прилюдно, они любят проявлять свои нежные чувства другими способами. Нередко можно увидеть, как пары носят одинаковые футболки («парные футболки») или любую другую одежду от свитеров до курток. В ход идет даже такая мелочь, как брелоки для ключей. Парные футболки корейцы обычно носят во время медового месяца, особенно на острове Чеджу, куда по традиции отправляются. Одинаковые вещи ― сигнал о том, что двух людей связывают романтические чувства. Но по большей части парам просто нравится выглядеть мило. Культура любовных отношений в Корее выражается в трогательном (иногда чрезмерно) поведении, и парная одежда вполне этому отвечает.
Поскольку корейцы довольно консервативны в вопросах романтики, одинаковые вещи служат для них очаровательным и непровокационным способом заявить о своих эмоциях и взаимной любви.
Годовщины
Для корейцев очень важны 100-дневные и 1000-дневные годовщины отношений. Преодоление отметки в 100 дней означает, что влюбленные переходят на более серьезную стадию отношений и теперь могут официально считаться парой. Многие по-особому готовятся к таким датам и делают широкие жесты как на публике, так и в более уединенной обстановке. Один из примеров ― замки любви у башни Намсан в Сеуле, похожие на те, что влюбленные оставляют на мостах Парижа и в других известных местах по всему миру. По случаю 100-дневной годовщины отношений парень может послать девушке букет из 100 роз, выложить лепестками на большом открытом поле ее имя или романтическое послание, расставить на земле горящие свечи в форме огромного сердца. В других странах подобные проявления могут показаться избыточными и странными, но таковы корейские традиции ухаживания! Не существует поступков, которые покажутся слишком нелепыми или слащавыми, когда речь заходит о годовщине отношений. Так что безнадежные романтики могут быть спокойны: порывы души в Корее никто не ограничивает.
День святого Валентина и Белый день
Как и на Западе, 14 февраля в Южной Корее и других азиатских странах празднуют День святого Валентина. Но милые сюрпризы готовят только женщины: дарят шоколадные конфеты, цветы или придумывают что-то еще. А вот на Белый день, который отмечается 14 марта ― через месяц после Дня всех влюбленных, наступает черед мужчин. Считается, что Белый день придумали в Японии. Затем он стал популярен в других государствах Азии, где отмечается точно так же, как в Корее. На Белый день мужчины обычно дарят своим возлюбленным что-то белое, будь то шоколад или нижнее белье (отмечу, что это одно из немногих открыто пикантных и непристойных проявлений влюбленности среди корейских пар).
Корейский брак
На протяжении всей истории страны брак считался одним из важнейших и священных этапов жизни человека ― а часто и самым главным. Когда две стороны договариваются о заключении брака, приходит пора встретиться родителям жениха и невесты. Это знакомство имеет особое значение, поскольку корейцы рассматривают брак не просто как союз двух людей, а как единение двух семей. Именно поэтому согласие родителей очень значимо. Многие традиционные корейцы, особенно люди старшего поколения, к которым, например, относится и моя мама, говорят, что следует выходить замуж за того, кто соответствует вашему чу че («положению») и су чун («уровню»).
Считается, что брак будет счастливым, только если он заключен между людьми с одинаковым благосостоянием, социальным положением и так далее. Учитывая это, многие жители страны прежде предпочитали, чтобы их дети заключали брак только с корейцами. Однако межрасовые отношения и браки сегодня уже не так редки: влияние западной культуры на корейское общество возросло, особенно в XXI веке. И многие корейские родители уже не так противятся этой идее, как прежде. Предложение чаще всего делает мужчина. После этого пара обычно встречается с родителями второй половины, чтобы объявить о желании пожениться и попросить разрешения и благословения. Но, как я уже упоминала, порой люди вступают в брак и вопреки воле старших.
В Корее период помолвки существенно короче, чем в некоторых западных культурах, где он длится год и более. Церемонию помолвки проводят нечасто, тем более что влюбленные недолго остаются женихом и невестой. Они предпочитают отложить деньги на свадьбу. Однако обеспеченные семьи могут позволить себе и дополнительный праздник. Организовать свадьбу в Корее можно очень быстро: многие свадебные залы предлагают пакеты услуг, в которые включено абсолютно все ― от цветов до фотосъемки. По этой причине необходимость в длинной помолвке, чтобы жених и невеста успели подготовиться к свадьбе, попросту отпадает. Во время свадебной церемонии будущие супруги обмениваются кольцами, но дарить женщине обручальное кольцо в знак помолвки в Корее не принято. Однако западная культура проявляет себя и здесь: в наши дни некоторые современные женихи дарят своим невестам обручальные кольца. Кроме того, многие влюбленные начинают носить «парные кольца» задолго до свадьбы, а порой и сразу после 100-дневной годовщины в знак того, что они вместе. Таким образом, необходимости в обручальном кольце нет.
Поездка в Cеул. Что нужно знать?
Южная Корея — страна инноваций и традиций, постоянного движения вперед и наслаждения моментом, каменных джунглей и красоты горных хребтов.
В Корее все сделано для людей, особенно в Сеуле, который сам по себе как большой умный дом. Но иностранцам иногда приходится сталкиваться со сложностями. По большей части они возникают из-за непонимания культуры.
Расскажу об основных правилах поведения, которые нужно знать перед поездкой на языковые курсы в Сеул. Если вы чего-то из этого не знаете, рискуете проявить неуважение к корейцам и поймать на себе несколько косых взглядов.
Приветствие
В Корее принято кланяться при встрече. Для иностранцев обычно делают исключение, пожимая руку, но любому корейцу будет приятно, если вы покажете, что знакомы с его культурой.
Возраст
“Сколько вам лет?” — это второй по популярности вопрос после “Как вас зовут?”. И это не случайно.
Именно от вашего ответа зависит, какие знаки вежливости кореец будет использовать и как будет обращаться к вам. Для старших и младших существуют отдельные лингвистические правила .
Это распространяется даже на детей. И совершенно не важно, разница у вас в возрасте год или несколько месяцев.
Поэтому не волнуйтесь, когда кореец спрашивает о вашем возрасте. Он просто хочет быть вежливым.
Поведение в транспорте
На этом пункте спотыкаются многие иностранцы.
Запомните! В транспорте нельзя громко разговаривать и сидеть. Если с разговорами более-менее понятно, то как быть с сидячими местами? Сидеть иностранцам в общественном транспорте, конечно, можно, но не везде.
В каждом вагоне метро есть отдельные места для инвалидов, пожилых людей и беременных женщин. Они обычно находятся в конце вагона, отличаются по цвету от других и обозначены предупреждающими табличками.
Корейцы на них не садятся даже когда все остальные места в вагоне заняты. Вам тоже советую следовать их примеру.
Места для пожилых, инвалидов и беременных в метро Сеула
В Южной Корее культ еды. Как и в любом обществе, здесь есть свои правила этикета, которые стоит соблюдать:
- Есть можно начинать только после самого старшего за столом (возвращаемся к пункту о возрасте)
- Рис обычно едят ложкой, но палочки допустимы
- Нельзя вставлять палочки или ложку в рис — ассоциируется с поминальными службами
- Грубо отказываться от еды, которую вам предлагает старший
- Плошка с рисом всегда должна оставаться на столе, неприлично ее поднимать
- Грубым считается говорить с набитым ртом (как и в России), обычно корейцы закрывают рот рукой
- Чавкать можно, а иногда даже нужно. Так вы показываете свое уважение к хозяину и без лишних слов одобряете вкус. Только не увлекайтесь слишком сильно, во всем нужен баланс.
В кафе или ресторане вы обязательно найдете на столе кувшин с простой водой и футляр со столовыми приборами.
Религия
В Южной Корее храм может посетить каждый. Только на входе обязательно снимайте обувь и головной убор.
Сидят корейцы всегда на полу, поэтому в храмах вы не найдете никаких лавочек или стульев.
В храме строго запрещается лежать и сидеть с ногами, выпрямленными к алтарю. Обычно корейцы молятся на коленях и пятках, либо сидя по-турецки.
Корейцы вообще очень свободно относятся к вере. Менее 44% жителей причисляют себя к какой-либо религии, как написано в Википедии. Т.е. оставшиеся 56% считают себя атеистами. Как там все на самом деле, утверждать, конечно, сложно.
Половые отношения
Корейцы все делают на полу: спят, едят, смотрят телевизор, учатся. Это очень удобно, ведь не нужно тратиться на дополнительную мебель, да и свободного места больше.
Полы в Корее подогреваются, поэтому “жить” на них очень комфортно. Зимой складывается ощущение, что спишь на печке.
Кафе, кофе и учеба
Кафе здесь на каждом шагу, а если в Сеуле походить по Каннаму — модному району города — то можно встретить одинаковые кофейни на расстоянии нескольких метров друг от друга.
Вам сразу бросится в глаза количество оставленных вещей на столах и стульях. Это так корейцы бронируют за собой место и идут заказывать еду и напитки на барной стойке. В обычных кофейнях чаще действует система самообслуживания.
В любом кафе есть бесплатный Wi-Fi, а в некоторых даже можно найти отдельные места для учебы. Такие, как правило, огорожены специальными стенками.
Но в какое кафе вы бы не зашли, для всех действует главное правило — один напиток на человека. Бесплатное сидение не приветствуется. За обычный кофе можно заплатить от 2000 вон (
Это только небольшая часть того, что следует знать о корейской культуре перед поездкой в Южную Корею. Но даже эта небольшая часть поможет вам показать себя с лучшей стороны перед корейскими друзьями.
Давайте оставаться на связи
Каждый месяц мы будем отправлять вам 1 рассылку только с самыми интересными новостями из мира путешествий и изучения иностранных языков. И никак иначе!
Вы подписаны на нашу рассылку. До встречи во «входящих»
Живи языком,
а не просто изучай его!
11 языков
52 направления